A Lei n.º 555 de 13 de junho de 1912 foi o pilar da cidadania italiana durante quase 80 anos. Aqui encontrará o texto original e a sua tradução.
Texto Original Italiano (Resumo)
Art. 1. È cittadino per nascita: 1° il figlio di padre cittadino…
Tradução para Português (Resumo)
Art. 1.º É cidadão por nascimento: 1.º o filho de pai cidadão…
Algunos Cambios Empeoran el Impacto (Traducción Completa Incluida) En un paso legislativo crítico, el Senado italiano dio su aprobación el 15 de mayo de 2025 al proyecto de ley que convierte el controvertido Decreto-Ley 36/2025 (el “Decreto Tajani”) en ley permanente. Esta aprobación por el Senado del Decreto Tajani marca un momento significativo, consolidando muchos de los cambios propuestos,…
¡Si el Retraso es del Consulado, Usted Puede Tener Razón! La nueva ley de ciudadanía y los retrasos consulares: cómo la caducidad de sus certificados podría no ser el fin de su sueño italiano, especialmente si tenía una cita. ¿Es usted uno de los muchos descendientes de italianos en todo el mundo que sueñan con…
Pelo Adv. Michele Vitale A publicação da Circular de 28 de maio de 2025 (n.º 26185) marca o primeiro passo operacional oficial após a promulgação da Lei n.º 74 de 23 de maio de 2025. Este documento, emitido pelo Ministério do Interior, fornece as instruções iniciais para os Oficiais de Estado Civil em toda a Itália sobre como…
Lei da Cidadania Italiana 91/1992 Consolidada: Refletindo as Alterações do Decreto Tajani (A.C. 2402) À medida que o Parlamento italiano avança para a conversão final do Decreto-Lei 36/2025 (o “Decreto Tajani”) em lei, estão a ganhar forma alterações significativas na legislação central de cidadania de Itália, a Lei n.º 91 de 1992. Este artigo apresenta…
Se o Atraso for do Consulado, Você Pode Ter Razão! A nova lei da cidadania e os atrasos consulares: como a expiração dos seus certificados pode não ser o fim do seu sonho italiano, especialmente se tinha um agendamento. É um dos muitos descendentes de italianos em todo o mundo que sonham em ter a…
Visto para Descendentes de Italianos: Uma Análise Estratégica de um Novo Caminho Durante anos, a conversa em torno da cidadania italiana foi dominada por dois caminhos principais: a via administrativa através do Consulado (muitas vezes prejudicada por listas de espera de uma década) e a via judicial através dos tribunais italianos (a estratégia “Contra a…